Voir II.2.4).

Assurances pour la ville

I) dégâts matériels:

— volet 1: tous risques sauf,

— volet 2: tous risques électroniques,

— volet 3: assurance de valeurs,

— volet 4: assurance tous risques objets spéciaux;

II) accidents:

— volet 1: accidents du travail du personnel,

— volet 2: accidents corporels Bourgmestre, Echevins et Conseillers;

III) responsabilité civile:

— volet 1: responsabilité civile générale,

— volet 2: responsabilité civile objective,

— volet 3: assurance scolaire,

— volet 4: responsabilité civile et accidents corporels;

IV) automobile:

— volet 1: responsabilité civile, dégâts matériels et protection juridique,

— volet 2: omnium missions de service.

Assurances pour le CPAS

I) dégâts matériels:

— volet 1: tous risques sauf,

— volet 2: tous risques électroniques;

II) responsabilité civile:

— volet 1: responsabilité civile générale,

— volet 2: responsabilité civile objective;

III) accidents:

— volet 1: accidents du travail du personnel,

— volet 2: accidents corporels président et conseillers;

IV) automobile:

— volet 1: responsabilité civile, dégâts matériels et protection juridique,

— volet 2: omnium missions de service.