the Object of the contract includes the services designated below:- the complete supply of natural gas energy to delivery points supplying essentially delivery points that belong to or are managed by the members of the group of orders of the municipality of Sorgues and Ccas / Residence Autonomie Le Ronquet / Residence Autonomie Le Ronquet and are located within the scope of this contract (current or future sites);- Access to the public distribution network and its use for the delivery points of the group of orders of the municipality of Sorgues and the Ccas / Residence Autonomie Le Ronquet / Residence Autonomie Le Ronquet located within the scope of this contract;- the mission of balance manager included in the price of the supply of natural gas energy, in accordance with Article L.321-15 of the Energy Code;- the services associated with the supply of natural gas energy

the Object of the contract includes the services designated below:- the complete supply of natural gas energy to delivery points supplying essentially delivery points that belong to or are managed by the members of the group of orders of the municipality of Sorgues and Ccas / Residence Autonomie Le Ronquet / Residence Autonomie Le Ronquet and are located within the scope of this contract (current or future sites);- Access to the public distribution network and its use for the delivery points of the group of orders of the municipality of Sorgues and the Ccas / Residence Autonomie Le Ronquet / Residence Autonomie Le Ronquet located within the scope of this contract;- the mission of balance manager included in the price of the supply of natural gas energy, in accordance with Article L.321-15 of the Energy Code;- the services associated with the supply of natural gas energy