See II.1.1).
Control of the environment in Wallonia and Brussels and the agricultural surroundings of the Givet boot (around Chooz-France), control of liquid discharges from nuclear and non-nuclear sites located in these regionsSee II.2.1).
Environmental monitoring in Flanders and Brussels and the coastal region, monitoring of liquid discharges from nuclear and non-nuclear sites located in these regionsSee II.2.1).