Conducting services for the collection of household and similar waste in the territory of the Community of Thelloise.

The purpose of the contract is to provide for the collection of household and similar waste in the territory of the Community of Thelloise Municipalities. These services include:

Firm edge:

— selective door-to-door collection and transport to transfer or processing centres:

—— mixing packagings with paper;

—— residual household garbage;

—— plant waste;

—— glass;

— the selective collection of glass at voluntary points of supply and transport to transfer or treatment centres.

Possible Supplementary Benefit #1:

— collection of bulky and transport to transfer and treatment centres.

Optional tranche nº 1:

— collection of glass in voluntary points of supply in the territory of Chambly;

— reduction in the frequency of collection of Chambly glass.