L'Objectif des missions confiées vise à accompagner le maître d'ouvrage dans la réalisation de cette infrastructure en réalisant des études classiques prévues dans la loi MOP (études d'avant projet, pro, dce, act, visa, det, aor) et en réalisant des études complémentaires nécessaires pour le parfait aboutissement de ce projet: dossier loi sur l'eau, étude d'impact, évaluation des incidences Natura 2000. Une partie de ces études complémentaires a déjà été réalisé. Le programme détaille le contenu des missions. Une estimation financière a été réalisée portant le coût de l'opération à 4 000 000 d'EUR HT. Le coût des travaux est de 3 300 000 EUR travaux (HT).