Le présent marché porte, dans les conditions exprimées à l'article 2.1, sur la désignation du partenaire officiel du CNOSF dans le secteur des assurances, lequel sera également chargé de pourvoir aux besoins du CNOSF en matière d'assurance, visés à l'article 7 des présentes, et notamment, l'assurance, l'assistance des délégations françaises dirigées par le CNOSF, aux Jeux Olympiques et aux autres manifestations multisports placées sous le patronage du CIO, ainsi que de leurs matériels.

Le présent marché porte, dans les conditions exprimées à l'article 2.1, sur la désignation du partenaire officiel du CNOSF dans le secteur des assurances, lequel sera également chargé de pourvoir aux besoins du CNOSF en matière d'assurance, visés à l'article 7 des présentes, et notamment, l'assurance, l'assistance des délégations françaises dirigées par le CNOSF, aux Jeux Olympiques et aux autres manifestations multisports placées sous le patronage du CIO, ainsi que de leurs matériels.