Les travaux concernent l'évacuation de laitiers, scories et briques réfractaires en décharge d'installation de Stockage de Déchets non dangereux (chargement, transport, pesée et déchargement) pour une quantité de:
— 33 000 tonnes en tranche ferme,
— 11 600 tonnes en tranche conditionnelle.