Le Sygom confie à titre exclusif au titulaire du marché, dans les conditions définies par le CCTP, les prestations ci-après:

— gerbage des ordures ménagères résiduelles, des déchets ménagers recyclables et du verre déposés sur le quai de transfert d'Étrépagny,

— chargement des OMR, des DMR et du verre assuré au moyen d'une chargeuse,

— transport des OMR, des DMR hors verre exécuté en semi-remorques FMA,

— déchargement des OMR et des DMR transportés en FMA sur les exutoires du SYGOM.

Le SYGOM confie à titre exclusif au titulaire du marché, dans les conditions définies par le CCTP, les prestations ci-après:

— gerbage des OMR, des DMR et du verre déposés sur le quai de transfert d'Étrépagny,

— chargement des OMR, des DMR et du verre assuré au moyen d'une chargeuse,

— transport des OMR et des DMR, hors verre, exécuté en semi-remorques FMA,

— déchargement des OMR et des DMR transportés en FMA sur les exutoires du SYGOM.