La consultation a pour objet les prestations de service en vue du transport et du traitement des ordures ménagères et du tri et conditionnement des déchets valorisables sur l'ensemble du territoire du Sydelon. Cette structure regroupe:

— la communauté d'agglomération Portes de France Thionville (CAPFT)

— la communauté d'agglomération du Val-de-Fensch (CAVF)

— la communauté de communes de Cattenom et environs (CCCE) — la communauté de communes des 3 frontières (CC3F) soit environ 183 500 habitants. Le marché est divisé en 4 lots distincts. Conformément aux dispositions de l'article 14 du code des marchés publics, l'exécution du marché comporte une clause d'insertion par l'activité économique. Seul le lot nº 3 «Tri et conditionnement des emballages ménagers et journaux-magazines» est concerné par cette clause d'insertion.