the consultation concerns "Legal Information", the purpose of which is to enable hospital staff under the C.G.O.S to obtain a legal response which, while being personalized and relevant to the case of the agent, stops at the stage of specific information

this consultation concerns "Legal information", the purpose of which is to enable hospital staff under the CGOS to obtain a legal response which, while being personalized and relevant to the case of the agent, stops at the stage of ad hoc information.