the Framework Agreement will be executed through the issuance of purchase orders. The services are paid for by unit prices. This consultation concerns the management of Capso's medium and long-term bicycle rental service.A first consultation was launched in July 2023 concerning the management of Capso's medium and long-term bicycle rental service with the supply of equipment dedicated to this service:- Lot 1: Management of the Mouvelo medium and long-term bike rental service- Lot 2: Supply of rolling stock and ancillary equipment for the medium and long-term bicycle rental serviceAt the end of the procedure, Lot 2 was awarded and Lot 1 was declared discontinued for reasons of public interest. As a result, this batch is relaunched and is the subject of this consultation

the Framework Agreement will be executed through the issuance of purchase orders. The services are paid for by unit prices. This consultation concerns the management of Capso's medium and long-term bicycle rental service.A first consultation was launched in July 2023 concerning the management of Capso's medium and long-term bicycle rental service with the supply of equipment dedicated to this service:- Lot 1: Management of the Mouvelo medium and long-term bike rental service- Lot 2: Supply of rolling stock and ancillary equipment for the medium and long-term bicycle rental serviceAt the end of the procedure, Lot 2 was awarded and Lot 1 was declared discontinued for reasons of public interest. As a result, this batch is relaunched and is the subject of this consultation