Long-term hire of service cars, saloon cars or utility vehicles, estate cars and/or minivans, for the Luxembourg and Brussels sites.

A 2-year framework agreement, which may be renewed twice per 12-month slot, is planned for each lot.

The quantities mentioned in point II.2 correspond to the requirements of the Court of Justice of the European Union, the European Commission, the Council of the European Union, the European Court of Auditors, the Translation Centre for the Bodies of the European Union, the European Investment Bank, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions.

Long-term hire of service cars, saloon cars or utility vehicles, estate cars and/or minivans, for the Luxembourg site.

This will involve approximately 119 saloon cars and 22 utility vehicles, estate cars and/or minivans, to be ordered for a 48-month period.

Long-term hire of service cars, saloon cars or utility vehicles, estate cars and/or minivans, for the Brussels site.

This will involve approximately 135 saloon cars and 32 utility vehicles, estate cars and/or minivans, to be ordered for a 48-month period.