The market consists of two lots. 1 er for transporting part of the union's household waste and a 2 d for the transfer of recyclable waste

Lot 1 consists of transporting part of the union's household waste from the transfer docks to the processing centers.

Lot 2 consists in transporting recyclable waste from transfer docks to the Digoin sorting center.