See II.2.4

The purpose of this contract is the removal, by "door-to-door" collection, of various types of waste (household and similar) and the removal of the container of the works department,

in accordance with specific procedures and intervals by type, the transport (including unloading) of such waste, where appropriate to prescribed places.

The treatment of waste, at the end of transport, is not part of the contract (except for the container of the works department).

With regard to the container of the works department, the tenderer undertakes to empty it (see mission 2) and to take it to an approved treatment centre.

It will be strictly forbidden for the successful tenderer to take over, on the occasion of a collection covered by the contract, waste not covered by the contract.

Separate collection of household and similar waste:

Place of provision of the service: Municipal entity of Virton.

Mission 1 :

- the selective "door-to-door" collection of household and similar waste sorted at source into organic fraction (kitchen waste, and garden waste) and residual fraction by "bags + bags" (two types of bags).

- the selective "door-to-door" collection of household and similar waste sorted at source into organic fraction and residual fraction by containers for the various municipal services (schools, sports centres, administrations, CPAS, cemeteries, etc.).

Mission 2 :

- "door-to-door" selective collection of household and similar waste sorted at source into organic and residual fractions: containers of the works department.

MISSION 3:

- the provision of special and exceptional services by their limited scope and duration for the selective "door-to-door" collection of household waste.