Selon chiffre 1 "objectif du contrat" du contrat.

— "contrat d’entreprise prévu".

En outre, voir annexe n° 8 au cahier des charges.

Etat des lieux actuel et interventions pour entretien extraordinaire.

Services de construction: architecture, conseils techniques et planification, ainsi que services techniques intégrés; conseils afférents à caractère scientifique et technique.

Description des travaux sur la base du modèle de prestations SIA 112.

L'équipe de projet est chargée de l'état des lieux actuel des centres d’entretien.

En outre, cette équipe est prévue pour l'exécution, dans les phases 3–Préparation du projet, 4–Appel d'offre, 5–Réalisation des types d'interventions suivantes:

— Interventions d'urgence (SoMa – Sofortmassnahmen),

— Interventions anticipées (VoMa – vorgezogene Massnahmen),

— Interventions provisoires temporaires (ÜMa – Überbruckungsmassnahmen).