The purpose of the Framework Agreement is to assist the contracting authority in the procedure for the takeover of expired or abandoned concessions. It concerns the municipalities whose list and characteristics appear in Annex 1 to these Consultation Regulations. The description of the services is specified in the Cahier des Clauses Techniques Particulières (Cctp). This framework agreement is concluded according to an adapted procedure, pursuant to Articles L.2120-1 and R.2123-1 of the Public Procurement Code

the purpose of the Framework Agreement is to assist the contracting authority in the procedure for the takeover of expired or abandoned concessions. It concerns the municipalities whose list and characteristics appear in Annex 1 to these Consultation Regulations. The description of the services is specified in the Special Technical Clauses Book (Cctp)