Le présent marché est un marché à prix mixte:

— poste nº 1: maintenance préventive le marché est conclu à prix global et forfaitaire sur la base de la décomposition du prix global et forfaitaire annexée à l'acte d'engagement;

— poste nº 2: maintenance corrective le marché est conclu à prix unitaires dans le cadre d'un accord-cadre à bons de commande sans montant minimal ni montant maximal, par application des prix fixés au bordereau cadre des prix unitaires.

Le présent marché est un marché à prix mixte:

— poste nº 1: maintenance préventive le marché est conclu à prix global et forfaitaire sur la base de la décomposition du prix global et forfaitaire annexée à l'acte d'engagement;

— poste nº 2: maintenance corrective le marché est conclu à prix unitaires dans le cadre d'un accord-cadre à bons de commande sans montant minimal ni montant maximal, par application des prix fixés au bordereau cadre des prix unitaires.