Dépose de l'aéroréfrigérant existant et des équipements non nécessaires pour le nouvel aéroréfrigérant, études, fournitures, transport, installation, essais et mise en service: d'un aéroréfrigérant de type « sec arrosé » ou « humide fermé » installé sur le toit d'un bâtiment avec ses pompes d'appoint et de recirculation pour l'eau du bassin, de tous les auxiliaires de l'aéroréfrigérant (faisceau(x) ou batterie, ventilateur(s), système d'aspersion, robinetterie, tuyauteries et moyens antigel de l'installation), de l'adaptation des charpentes du bâtiment pour recevoir le nouvel aéroréfrigérant, du contrôle commande associé et location d'un moyen de refroidissement provisoire pendant les travaux, pour assurer le refroidissement d'utilisateurs prioritaires du système actuel. Les aéroréfrigérants auront une puissance de 7MWth environ chacun et devront pouvoir fonctionner à charge thermique variable. Ils devront être construits selon la norme NF E 38-424 relative aux exigences retenues pour la conception des aéroréfrigérants humides et secs vis-à-vis du risque légionellose. Un aéroréfrigérant sur le site de Chooz et un sur le site de CIVAUX.