The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, wood harvesting and harvesting, nursery, seed production, tourist forest management, meadow and agricultural management and water melioration to be carried out in the Namysłów Forest District in 2024.
Package 1 - Forest management services in Smogorzów forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water melioration to be performed in the Smogorzów Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 10 - Forest management services in Wołczyn forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, wood harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage to be performed in the Wołczyn Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 11 - Forest management services in Komorzno forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, wood harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage to be performed in the Komorzno Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 12 - Forest management services in Starościn forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, wood harvesting and harvesting, tourist forest management and water melioration to be performed in the Starościn Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 13 - Services in the field of machine harvesting and harvesting of wood.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of machine harvesting and harvesting of wood in felled and pre-felled stands (thinning) and agrotechnical drainage (cutting of undergrowth and undergrowth) to be performed in the area of the Namysłów Forest District in the following forests: Gmina Płońsk contains the villages and settlements of Smogorzów, Podmiejskie, Niwki, Ziemiełowice, Świty, Gola, Gręboszów, Siemysłów, Polkowskie, Wołczyn and Starościn.
2) The material scope of the subject of the contract includes the total quantities of works in the field of harvesting and harvesting wood and forest breeding (agrotechnical drainage) resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry (package);
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 14 - Services in the field of machine harvesting and harvesting of wood.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of machine harvesting and harvesting of wood in pre-felling (thinning) and felling stands, as well as agrotechnical melioration (cutting undergrowth and undergrowth) to be performed in the area of the Namysłów Forest District in the following forests: Gmina Gola contains the villages and settlements of Smogorzów, Podmiejskie, Niwki, Ziemiełowice, Świty, Gola, Gręboszów, Siemysłów, Polkowskie, Wołczyn Komorzno and Starościn.
2) The material scope of the subject of the contract includes the total quantities of works in the field of harvesting and harvesting wood and forest breeding (agrotechnical drainage) resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry (package);
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 15 - Services in the field of forest nursery and seed production.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest nursery and seed production to be performed in the Młyńskie Stawy Forest Nursery (in the case of works in the field of seed, in the following forests: Ziemiełowice, Świty, Gola, Gręboszów and Wołczyn) and maintenance services for tourist and educational infrastructure facilities in the Młyńskie Stawy educational complex.
2) The material scope of the contract includes the total quantities of forest development works resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 16 - Soil preparation and crushing of logging residues.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of mechanical shredding of logging residues and soil preparation for performance in the Namysłów Forest District in the Smogorzów Forest Range, Gmina Gola contains the villages and settlements of Podmiejskie, Niwki, Ziemiełowice, Świty, Gola, Gręboszów, Siemysłów, Polkowskie, Wołczyn, Komorzno and Starościn in 2024.
2) The material scope of the subject of the contract includes the total quantities of works in the field of forest breeding resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 17 - Afforestation of post-agricultural land.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest cultivation consisting in afforestation of post-agricultural land with the use of a planter in the area of forestry: Ziemiełowice and Starościn.
2) The material scope of the subject of the contract includes the total quantities of works in the field of forest breeding resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 2 - Forest management services in Suburban Forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management, meadow and agricultural management and water melioration to be carried out in the Podmiejskie Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 3 - Forest management services in Niwka forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water melioration to be performed in the Niwki Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 4 - Forest management services in Ziemiełowice forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, wood harvesting and harvesting, tourist forest management and water melioration to be performed in the Ziemiełowice Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 5 - Forest management services in Świta forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water melioration to be performed in the Świty Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 6 - Forest management services in Gola forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, wood harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage to be performed in the Gola Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 7 - Forest management services in Gręboszów forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, wood harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage to be performed in the Gręboszów Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 8 - Forest management services in Siemysłów forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, wood harvesting and harvesting, tourist forest management and water melioration to be performed in the Siemysłów Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.
Package 9 - Forest management services in Polkowskie forestry.1) The subject of the contract are services in the field of forest management as defined in Article 6(1)(1) of the Forest Act of 28 September 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2023, item 1356 – "Forest Act") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water melioration to be performed in the Polkowskie Forest District in 2024.
2) The material scope of the subject matter of the contract includes the total amount of works in the field of forest cultivation and protection, fire protection, timber harvesting and harvesting, tourist forest management and water drainage resulting from Appendix No. 2 to the Terms of Reference, which consists of:
Appendix No. 2.1 – planned size of works;
Appendix No. 2.2 - detailed size of works by groups of activities, activities and locations;
Appendix No. 2.3.1 – characteristics of forestry in the field of timber harvesting;
Appendix No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting in forestry;
Attachment No. 2.3.3 – a list of distances and conditions of wood harvesting;
Appendix No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in the field of harvesting and skidding;
Appendix No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;
Appendix No. 2.3.6 – information on the optimal technology of obtaining wood (potential);
Attachment No. 2.4.1 - information on the nature of forest care (zones for mowing weeds);
Appendix No. 2.4.2 - a list of items not available for renewals carried out with the help of a planter;
(3) The material scopes set out in the annexes included in Annex 2 are estimates.
4) Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Annex 3 to the SWZ, which consists of:
Appendix 3.1. "Description of the standard of forestry work execution technology";
Appendix 3.2. Description of the standard of technology for the execution of forestry works in the Regional Directorate of State Forests in Katowice adopted by the decision No. 71 of the Regional Director of the State Forests of 04.10.2023 on the introduction of the regional "Description of the standard of technology for the execution of forest works" in the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Katowice.
5) A description of the rules of the procedure for the acceptance of forest works is included in Annex 3 to the SWZ.
6) The implementation of works included in the subject of the contract for individual Packages will take place in the area of forests – appropriate for a given Package ("Package Implementation Area"). The location (forest address) of individual forest works falling within the scope of the Subject of the Agreement indicated in the annexes included in Annex 2 is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. point 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.
A detailed description of the subject of the contract can be found in Chapter 3 of the tender specifications (SWZ).
The contracting authority provides for the possibility of awarding contracts referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law within a period of 3 years from the date of award of the basic contract. The material scope of the services covered by the contracts referred to in the previous sentence will not exceed 50% of the value of this contract and they will be awarded after a separate procedure under the single source procurement procedure. Detailed description in points 3.7-3.13 of the SWZ.