Voir II.2.4)

Nature du marché: le marché doit être considéré comme un marché de fournitures.

Objet du marché: le marché consiste en un seul lot divisé en 2 parties. La 1re a trait aux «fournitures», la 2e à «L’entretien».

L’opérateur économique s’engage à fournir, installer, configurer, programmer, tester et mettre en service les systèmes, tels que décrits aux parties 2 et 3 du CCH, pour le prix repris dans son offre. L’entière installation, prête à l’emploi et parfaitement terminée est incluse dans ce prix.

Durée de l'entreprise: l'entreprise pour l'entretien omnium est conclue pour une durée de 5 années civiles.