The subject of the contract is the delivery of red meat, red meat and poultry meats in 2022 (warehouses: in Grudziądz, Grupa, Chełmno and Brodnica), in accordance with the standards and assortment, quantities and requirements indicated by the Ordering Party, according to the following tasks:

task no. 1: delivery of red meat in 2022 to warehouses located in Grudziądz, Grupa, Chełmno and Brodnica

Task No. 2: delivery of red meat sausages in 2022 to warehouses located

in Grudziądz, Grupa, Chełmno and Brodnica

task no. 3: delivery of poultry in 2022 to warehouses located in Grudziądz, the Group,

Chełmno and Brodnica

►The subject of the order is the delivery of red meat in 2022, in accordance with the standards and assortment, quantities and requirements as follows:

beef b/k, pork neck b/k, pork shoulder b/k, pork loin b/k

4-assortment items with a total size: 4.100 kg

Equivalent solutions to the subject of the contract offered: The Contractor who invokes the use of equivalent solutions is obliged to demonstrate that the solution he offers fulfils the requirements set out by the Contracting Authority in the description of the subject of the contract. In connection with the recalling of Polish standards in the description of the subject of the order, the Ordering Party shall allow equivalent products having physicochemical characteristics with a higher or lower percentage of their content in the product by a maximum value of +/- 1%, provided that they provide better quality of the product and safety of its consumption. Equivalence must not apply to increasing the required percentage of water and fat content and reducing the protein content by a fixed percentage. In the event of the Contractor invoking equivalent solutions, he shall be obliged to attach together with the offer: a list of products with equivalent solutions used; a description of equivalent solutions. A Contractor who does not offer equivalence has no obligation to submit descriptions and materials as above. The Contractor's failure to submit the documents indicated above, i.e. confirming that the contract subject offered meets the requirements laid down by the Contracting Authority will be unambiguous with the offer of the object of the contract specified by the Contracting Authority.

►The Ordering Party requires contractors submitting an offer to lodge a deposit before the deadline for submitting offers in the amount of PLN 1,000.00. The Contractor is obliged to lodge a security for the entire period of binding the offer.

Ordering Party does not provide:

(1) the submission of the variant tenders referred to in Article 92 (1) of the Law p.z.p.;

2) the application of the requirements (for the employment of persons performing tasks under the concluded public procurement contract) referred to in Articles 95 and 96 (2) (2) of the Act, p.z.p.;

3) apply for the contract only to the Contractors referred to in Article 94 of the act p.z.p.

4) the possibility of submitting tenders in the form of electronic catalogues or the attachment of electronic catalogues to tenders;

5. the award of contracts referred to in Article 214 (1) (7) and (8) of the Law, p.z.p.;

6) the conclusion of a framework agreement;

7. Local vision or checking by the Contractors of the documents necessary for the execution of the contract referred to 131 (2);

8) the obligation of personal performance by the Contractor of key tasks;

9) The Contracting Authority does not provide for an electronic auction;

10) The Contracting Authority does not provide for reimbursement of the costs

11) the application of the reverse evaluation order referred to in Article 139 (1) of the Law Pzp.

- Documents submitted by all Contractors until the expiry of the deadline for submission of tenders:

1) the offer form (prices offered) together with the general part;

2) JEDZ statement - current as of the date of submission of tenders;

3) the statement from which the deliveries (part and operations) will be made by individual Contractors — Article 117 (4) of the PZP Act — applies only to Contractors jointly applying for the contract;

4) the commitment of the entities providing resources, where applicable;

5. Evidence measures in question, as far as applicable;

6) power of attorney to act others/people on behalf of the Contractor in the original or notarized copy of the power of attorney, if applicable.

7) Information about the Contractor;

8) a statement on the lack of grounds for exclusion pursuant to Article 7 of the Act of 13 April 2022 on special solutions in the field of counteracting support for aggression against Ukraine and serving the protection of national security (Journal of Laws of 15 April 2022, item 835).

The subject of the order is the delivery of red meat cured meats in 2022, according to the standards, quantities and requirements as follows:

salami sausage, hunting sausage, juniper sausage, ham sausages, steamed white sausage, Podlasie sausage, Silesian sausage, Krakow sausage brewed, pork ham sausage, Żywiec sausage, kabanosy, baleron, smoked pork tenderloin, smoked pork ham, boiled pork ham, canned pork ham, smoked pork bacon steamed b/k, tail

18-assortment items with a total size: 6.750 kg

Equivalent solutions to the subject of the contract offered: The Contractor who invokes the use of equivalent solutions is obliged to demonstrate that the solution he offers fulfils the requirements set out by the Contracting Authority in the description of the subject of the contract. In connection with the recalling of Polish standards in the description of the subject of the order, the Ordering Party shall allow equivalent products having physicochemical characteristics with a higher or lower percentage of their content in the product by a maximum value of +/- 1%, provided that they provide better quality of the product and safety of its consumption. Equivalence must not apply to increasing the required percentage of water and fat content and reducing the protein content by a fixed percentage. In the event of the Contractor invoking equivalent solutions, he shall be obliged to attach, together with the offer, a list of products with equivalent solutions used, a description of equivalent solutions. A Contractor who does not offer equivalence has no obligation to submit descriptions and materials as above. The Contractor's failure to submit the documents indicated above, i.e. confirming that the contract subject offered meets the requirements laid down by the Contracting Authority will be unambiguous with the offer of the object of the contract specified by the Contracting Authority.

►The Ordering Party requires contractors submitting an offer to lodge a bid bond before the deadline for submitting offers in the amount of PLN 2,000.00. The Contractor is obliged to lodge a security for the entire period of binding the offer.

Ordering Party does not provide:

(1) the submission of the variant tenders referred to in Article 92 (1) of the Law p.z.p.;

2) the application of the requirements (for the employment of persons performing tasks under the concluded public procurement contract) referred to in Articles 95 and 96 (2) (2) of the Act, p.z.p.;

3) apply for the contract only to the Contractors referred to in Article 94 of the act p.z.p.

4) the possibility of submitting tenders in the form of electronic catalogues or the attachment of electronic catalogues to tenders;

5. the award of contracts referred to in Article 214 (1) (7) and (8) of the Law, p.z.p.;

6) the conclusion of a framework agreement;

7. Local vision or checking by the Contractors of the documents necessary for the execution of the contract referred to 131 (2);

8) the obligation of personal performance by the Contractor of key tasks;

9) The Contracting Authority does not provide for an electronic auction;

10) The Contracting Authority does not provide for reimbursement of the costs

11) the application of the reverse evaluation order referred to in Article 139 (1) of the Law Pzp.

- Documents submitted by all Contractors until the expiry of the deadline for submission of tenders:

1) the offer form (prices offered) together with the general part;

2) JEDZ statement - current as of the date of submission of tenders;

3) the statement from which the deliveries (part and operations) will be made by individual Contractors — Article 117 (4) of the PZP Act — applies only to Contractors jointly applying for the contract;

4) the commitment of the entities providing resources, where applicable;

5. Evidence measures in question, as far as applicable;

6) power of attorney to act others/people on behalf of the Contractor in the original or notarized copy of the power of attorney, if applicable.

7) Information about the Contractor;

8) a statement on the lack of grounds for exclusion pursuant to Article 7 of the Act of 13 April 2022 on special solutions in the field of counteracting support for aggression against Ukraine (...)

The subject of the order is the delivery of poultry in 2022, according to the standards and assortment, quantities and requirements as follows:

frozen chicken leg, chicken leg, frozen chicken breast fillet, chicken breast fillet, turkey breast fillet

5-assortment items with a total size: 2.600 kg

Equivalent solutions to the subject of the contract offered: The Contractor who invokes the use of equivalent solutions is obliged to demonstrate that the solution he offers fulfils the requirements set out by the Contracting Authority in the description of the subject of the contract. In connection with the recalling of Polish standards in the description of the subject of the order, the Ordering Party shall allow equivalent products having physicochemical characteristics with a higher or lower percentage of their content in the product by a maximum value of +/- 1%, provided that they provide better quality of the product and safety of its consumption. Equivalence must not apply to increasing the required percentage of water and fat content and reducing the protein content by a fixed percentage. In the event of the Contractor invoking equivalent solutions, he shall be obliged to attach together with the offer: a list of products with equivalent solutions used; a description of equivalent solutions. A Contractor who does not offer equivalence has no obligation to submit descriptions and materials as above. The Contractor's failure to submit the documents indicated above, i.e. confirming that the contract subject offered meets the requirements laid down by the Contracting Authority will be unambiguous with the offer of the object of the contract specified by the Contracting Authority.

►The Ordering Party requires contractors submitting an offer to lodge a bid bond before the deadline for submitting offers in the amount of PLN 500.00. The Contractor is obliged to lodge a security for the entire period of binding the offer.

Ordering Party does not provide:

(1) the submission of the variant tenders referred to in Article 92 (1) of the Law p.z.p.;

2) the application of the requirements (for the employment of persons performing tasks under the concluded public procurement contract) referred to in Articles 95 and 96 (2) (2) of the Act, p.z.p.;

3) apply for the contract only to the Contractors referred to in Article 94 of the act p.z.p.

4) the possibility of submitting tenders in the form of electronic catalogues or the attachment of electronic catalogues to tenders;

5. the award of contracts referred to in Article 214 (1) (7) and (8) of the Law, p.z.p.;

6) the conclusion of a framework agreement;

7. Local vision or checking by the Contractors of the documents necessary for the execution of the contract referred to 131 (2);

8) the obligation of personal performance by the Contractor of key tasks;

9) The Contracting Authority does not provide for an electronic auction;

10) The Contracting Authority does not provide for reimbursement of the costs

11) the application of the reverse evaluation order referred to in Article 139 (1) of the Law Pzp.

- Documents submitted by all Contractors until the expiry of the deadline for submission of tenders:

1) the offer form (prices offered) together with the general part;

2) JEDZ statement - current as of the date of submission of tenders;

3) the statement from which the deliveries (part and operations) will be made by individual Contractors — Article 117 (4) of the PZP Act — applies only to Contractors jointly applying for the contract;

4) the commitment of the entities providing resources, where applicable;

5. Evidence measures in question, as far as applicable;

6) power of attorney to act others/people on behalf of the Contractor in the original or notarized copy of the power of attorney, if applicable.

7) Information about the Contractor;

8) a statement on the lack of grounds for exclusion pursuant to Article 7 of the Act of 13 April 2022 on special solutions in the field of counteracting support for aggression against Ukraine and serving the protection of national security (Journal of Laws of 15 April 2022, item 835).