Het voorwerp omvat:

1) de inrichting van een overdekte openbare ruimte in reconversiewerken van de loods Libelco, gelegen Nijverheidskaai 79, te 1080 Brussel. De operatie omvat eveneens de renovatie van portieken en de rolbrug;

2) de inrichting van een openbare ruimte in een binneneiland voorbehouden aan voetgangers en fietsers om het lokale netwerk betreffende zachte mobiliteit te verbeteren en eveneens bij te dragen tot de stimulering en de gebruiksvriendelijkheid in de wijk;

3) bouw van een Franstalig kinderdagverblijf voor 72 kinderen, gelegen Liverpoolstraat 24, te 1080 Brussel;

4) de herinrichting van een openbare ruimte op de Nijverheiddskaai (tussen de Gosseliesstraat en de Liverpoolstraat te 1080 Brussel), in een ontmoetingsruimte.

De opdracht omvat met name de werken, de leveringen, het transport, de arbeidskrachten en alle uitvoeringsmiddelen betreffende:

— de afbraak van de gebouwde volumes onder de Grote Hall,

— de afbraak van de loods, de bouw aan de voet van de schoorsteen, van de bureaus en de volumes die horen bij de kant van de Heyvaertstraat,

— de afbraak van de voetstukken van de portiekkolommen gelegen op de kaai,

— de afbraak van het gebouwde volume aan de kant van de Liverpoolstraat,

— de nodige schoringen van de gemeenschappelijke delen,

— de grondwerkzaamheden en bodemsanering op het geheel van de betrokken zones,

— de nutsvoorzieningen,

— de bouw van het kinderdagverblijf,

— de bouw van het sanitair volume onder de Hall, herstelwerkzaamheden van de dakwerken van de Hall,

— onderhoud en instandhouding van de technische installaties,

— de restauratie van het bestaande schrijnwerk van de Grote Hall en van de portieken op de Nijverheidskaai,

— de uitvoering van het smeedwerk van de afslutingen en de opslag onder de Hall, tussen het kinderdagverblijf en de sociale woningen, en aan de ingang van de Heyvaertstraat overdekt,

— de uitvoering van een afdak en een dakwerk dat de ingang en de doorgang aan de kant van de Heyvaertstraat overdekt,

— onderhoud en instandhouding van de rolbrug,

— de uitvoering van de treden, de trap en de oprit die toegang geeft tot het kanaal,

— de inrichting van het landschap, de plantsoenen, straatmeubilair, speeltuigen, fontein, enz.;

— onderhoud en instandhouding van de technische installaties en de beplante ruimtes.