La route nationale N01/48 située entre Winterthur Ohringen et Oberwinterthur est presque surchargée tous les jours pendant les heures de pointe. Une réaffectation temporaire des bandes d'arrêt d'urgence (PUN) doit garantir un état de trafic stable. La chaussée et l'équipement de base ont été préparés pour l'exploitation d'une réaffectation temporaire des bandes d'arrêt d'urgence sur le tronçon concerné dans le cadre d'un plan d'entretien des routes nationales (UPLANS). Le présent projet comprend les mesures nécessaires pour la mise en service de la réaffectation temporaire des bandes d'arrêt d'urgence. Les travaux requis dans ce contexte sont définis dans les documents de soumission.

La route nationale N01/48 située entre Winterthur Ohringen et Oberwinterthur est presque surchargée tous les jours pendant les heures de pointe. Une réaffectation temporaire des bandes d'arrêt d'urgence (PUN) doit garantir un état de trafic stable. La chaussée et l'équipement de base ont été préparés pour l'exploitation d'une réaffectation temporaire des bandes d'arrêt d'urgence sur le tronçon concerné dans le cadre d'un plan d'entretien des routes nationales (UPLANS). Le présent projet comprend les mesures nécessaires pour la mise en service de la réaffectation temporaire des bandes d'arrêt d'urgence. Les travaux requis dans ce contexte sont définis dans les documents de soumission.