Le marché a pour objet le meulage de rails Vignole du type 50 kg EBT et/ou de rails à gorge NP4, NP4a, NP4am, NP4as et/ou Ri 60n ainsi que d'appareils de voies. Les quantités à meuler sont de l'ordre de 15 km de voies par an et de 10 appareils par an.

L'entrepreneur devra être capable de meuler les 2 types de rails ainsi que les appareils sans changer de machine. Les opérations devront être effectuées en une seule campagne par an.