This contract concerns the provision of broadband Internet access services and broadband connection services between two buildings occupied by the Parliament of the

French Community, namely:

- The Hôtel de Ligne located rue Royale, 72 to 1000 Brussels

- The Hotel du Greffe located rue de la Loi, 6 in 1000 Brussels

This contract comprises 3 lots which have as their object the following services:

- Lot 1: A high-speed and completely redundant connection from Parliament to

Internet, by means of two completely independent fibre lines leading to

different Internet access points, as well as a set of Internet services

annexes, mainly:

 DDOS protection services upstream of the Internet connection

 Anti-spam relay services upstream of the Internet connection

 DNS services for the IP address range of the Internet connection;

 PKI services (digital certificates) in particular for protection

cryptographic servers in the IP address range of the connection to

Internet.

- Lot 2: A double broadband connection between the two Parliament buildings,

with separate wiring paths and separate introductions into buildings

- Lot 3: A backup connection to the Internet

A high-speed and completely redundant connection from Parliament to

Internet, by means of two completely independent fibre lines leading to

different Internet access points, as well as a set of Internet services

annexes, mainly:

 DDOS protection services upstream of the Internet connection

 Anti-spam relay services upstream of the Internet connection

 DNS services for the IP address range of the Internet connection;

 PKI services (digital certificates) in particular for protection

cryptographic servers in the IP address range of the connection to

Internet.

Dual broadband connection between the two Parliament buildings,

with separate wiring paths and separate introductions into buildings

Backup connection to the Internet