Le marché a pour objet la construction de l'ouvrage d'art situé en aval du pont Stirn à Caen et permettant aux tramways de franchir l'orne. Le marché inclut aussi le dévoiement d'une canalisation d'eau usée en diamètre 800 mm située sur la culée Nord de l'ouvrage.

Les travaux préparatoires de dégagement des emprises, terrassements — les travaux de démolition des quais existants dans l'emprise des travaux — le dévoiement de la canalisation des eaux usées — le renforcement des quais existants mitoyens aux travaux — la mise en place des pieux -La construction des culées, y compris appontement et dalle de transition — la construction des chevêtres de piles — la réalisation du tablier — la mise en place des équipements sur le tablier et travaux de finition: mise à la terre de l'ouvrage, drainage, bossages et appareils d'appui, étanchéité, caniveaux, garde-corps, corniches de rive, joints de chaussée, chambres de tirage, lasure anti-graffiti — divers travaux de finition des ouvrages, en phase finale d'achèvement des marchés liés à l'aménagement des différentes infrastructures du projet.