L'appel d'offres comprend les prestations liées à l'inspection principale des équipements d'exploitation et de sécurité (EES) dans le domaine du relevé de l'état et des mutations de l'inventaire. La partie des tests de tunnel intégraux avec contrôles des fonctions en interconnexion ne fait pas partie intégrante du présent appel d'offres. Les travaux dans les tunnels seront effectués de nuit. L'inspection principale est composée des prestations suivantes:

Relevé avec inspection des installations avec contrôles visuels et électriques selon l'OIBT 724.27 (non accrédité), examen et évaluation des résultats des contrôles annuels de l'unité territoriale, 1ère interview avec l'unité territoriale, recensement des expériences d'exploitation et constatations des contrôles électriques accrédités.

Établissement de l'inventaire avec mutation et saisie de l'inventaire des installations, examen des jeux de données existants dans l'application métier BSAS, complément des métadonnées au niveau des agrégats.

Comparaison avec les projets OFROU en cours et d'autres relevés de l'état de l'OFROU.

Évaluation, constations et définition de mesures.

2e interview avec l'unité territoriale une fois le relevé de l'état effectué pour harmoniser les constations faites dans le cadre de l'inspection principale.

Tri: tri des constatations par objet en mesures PKM (mesure minimale libre d'élaboration du projet), EM et EP. Le tri supérieur au niveau des objets des mesures PKM, EM et EP est effectué par un tiers.

Les équipements d'exploitation et de sécurité comprennent les installations suivantes. La sous-division en installations, parties d'installations et agrégats est définie dans le système suisse d'identification des installations (AKS-CH).

Alimentation énergétique.

Éclairage.

Ventilation.

Signalisation.

Installations de surveillance.

Communication et technique de commande.

Installations câblées.

Installations périphériques.