Le présent marché concerne le service public de transport collectifs de la ville de Somain. À titre principal, il concerne le transport collectif d'enfants et de leurs accompagnateurs des établissements primaires, maternels et des centres aérés de la municipalité vers divers équipements de la ville (intra-muros) et vers des destinations extra-muros.

Lot 1: transports collectifs intramuros. Ce lot porte sur des opérations de transports d'enfants et de leurs accompagnateurs au sein de la ville de Somain

Lot 2: transports collectifs extra-muros. Ce lot porte sur des opérations de transports collectifs d'enfants et de leurs accompagnateurs vers (et depuis) des destinations à l'extérieur du territoire de la ville de Somain.