the contract concerns the subscription and management of insurance contracts covering the risks specified below, by means of a call for tenders procedure pursuant to Articles R2161-1 to R2161-5 of the Public Order Code:

Lot No. 1 - Damage to Property (CPV No. 66515200-5)

Lot 2 - Cyber risks (CPV 66515411-7)

property damage insurance for the City and the CCAS, it being understood that a separate contract will be awarded by each of these structures (see consultation by-law)

the subscriber wants the subscription of a cyber risk contract covering in particular the costs and losses related to fraud or computer malicious