Voir II.1.1

Lot 1:

— mission 1: la collecte sélective en «porte-à-porte» des déchets ménagers et assimilés triés à la source en fraction organique (déchets de cuisine, langes et déchets de jardin) et fraction résiduelle par «sacs+sacs» (2 types de sacs),

— mission 2: la collecte sélective en «porte-à-porte» des déchets ménagers et assimilés triés à la source en fraction organique et fraction résiduelle par conteneurs pour les différents services communaux (écoles, centres sportifs, administrations, CPAS, cimetières, etc.) y compris le service des travaux,

— mission 3: la réalisation de prestations spéciales et exceptionnelles par leur étendue et leur durée limitées pour la collecte sélective en «porte-à-porte» des déchets ménagers.

Lot 2:

— mission 1: la collecte en «porte-à-porte» des encombrants ménagers,

— mission 2: la réalisation de prestations spéciales et exceptionnelles par leur étendue et leur durée limitées pour la collecte en «porte-à-porte» des encombrants ménagers.