L'appalto riguarda la realizzazione del nuovo palazzetto dello sport del Comune di Lissone attraverso un contratto di partenariato pubblico privato, definito dall'art. 3 comma 1 D.Lgs. 50/2016. Tale contratto comprende un complesso di attività consistenti nella progettazione esecutiva, realizzazione, manutenzione e finanziamento del palazzetto, in cambio della sua disponibilità. Contrattualmente vengono ben definiti i rischi di cui alla decisione Eurostat a carico dell'operatore privato propedeutici per la classificazione off balance.

Attivazione di un partenariato pubblico privato — locazione finanziaria di opere pubbliche o di pubblica utilità ai sensi degli artt. 180 e 187 del D.Lgs. 50/2016, concernente la progettazione esecutiva, la realizzazione, il finanziamento nonché la perfetta manutenzione (ordinaria) — per un periodo di 15 (quindici) anni — della nuova palestra polifunzionale (palazzetto) di Lissone (MB).