the provisions of this consultation concern the award of a contract for the provision of mobile telecommunications services for the HVS.The applicants are informed that the insulation of the building, the headquarters of the HVS, does not favour the reception and placing of calls in optimal conditions. Therefore, they must provide technical solutions to overcome this flaw. The licensee conducts a trial in the premises of the Sehv to ensure the proper reception and issuance of calls. This requirement constitutes a condition of performance whose non-compliance is a ground for termination of the contract to the fault of the holder. Applicants are informed that the building is equipped with wifi and repeaters in order to cover the entire building

the provisions of this consultation concern the award of a contract for the provision of mobile telecommunications services for the HVS.The applicants are informed that the insulation of the building, the headquarters of the HVS, does not favour the reception and placing of calls in optimal conditions. Therefore, they must provide technical solutions to overcome this flaw. The licensee conducts a trial in the premises of the Sehv to ensure the proper reception and issuance of calls. This requirement constitutes a condition of performance whose non-compliance is a ground for termination of the contract to the fault of the holder. Applicants are informed that the building is equipped with wifi and repeaters in order to cover the entire building