transport of pupils from schools located on the territory of the Communauté de Communes du Pays de Valois:

- to the Valois Aquatic Centre as part of the "Know how to swim" in safety system,

- to the places of performances as part of the cultural events organized by the Directorate of Cultural Affairs of the CCPV

The services include:

- the transport of students to the Valois Aquatic Centre as part of the "Know how to swim" in safety program,

- transport of students/children to performance venues as part of cultural events organized by the Cultural Affairs Department of the CCPV