Les CFF prévoient d'acquérir de nouvelles installations de commutation isolées au gaz. La procédure d'acquisition englobe les activités suivantes: installation, construction, acquisition du matériau brut, fabrication, contrôles en usine, transport, mise en service sur place, élaboration d'une documentation complète.
Le présent appel d'offres porte sur l'acquisition de 3 installations GIS 132kV d'ici à 2016.
Les quantités mentionnées ne sont que des prévisions; elles constituent également la base de l'évaluation des offres. Le prestataire ne peut invoquer aucun droit en rapport avec un volume de livraison donné.