Le marché concerne un concours d'architecte et d'ingénierie pour le projet de création d'un centre tertiaire transfrontalier à Vogelgrun sur l'Île du Rhin. La mission qui sera confiée au maître d'œuvre est une mission de base étendue aux missions d'exécution et de synthèse. Ce concours s'adresse à des groupements composé:
— d'un ou de plusieurs architectes,
— d'un ou de plusieurs cotraitants.
Les spécialités suivantes devront être assurées par le groupement: architecture, scénographie (équipements scéniques), structure, fluides, économie de la construction et VRD, développement durable, paysage. Des compétences dans le domaine artistique (sculpture, design) seraient appréciées pour la partie belvédère. Pour la cotraitance technique, sera aussi accepté un bureau d'études regroupant tout ou partie des spécialisations énumérées ci-avant.