Le marché a pour objet l'exécution de prestations de services au profit de My Energy et ceci dans le cadre du projet My Energy infopoints. Elle donnera lieu à la signature d'une «convention relative a la prestation de services de sensibilisation et de services de conseil de base en énergie dans le cadre des activités de My Energy» (ci-après la «Convention») avec un conseiller externe. Le présent appel d'offres et l'exécution du marché en résultant sont régis par la législation sur les marchés publics. L'attribution du marché est soumise à une procédure européenne ouverte, conformément aux dispositions de la loi du 18.4.2018 sur les marchés publics. Le projet de convention à conclure avec le conseiller externe est annexé au présent cahier spécial des charges (annexe 1). Les clauses et conditions de cette convention font partie intégrante du présent cahier spécial des charges.

Le marché a pour objet l'exécution de prestations de services au profit de My Energy et ceci dans le cadre du projet My Energy infopoints. Elle donnera lieu à la signature d'une «convention relative a la prestation de services de sensibilisation et de services de conseil de base en énergie dans le cadre des activités de My Energy» (ci-après la «Convention») avec un conseiller externe. Le présent appel d'offres et l'exécution du marché en résultant sont régis par la législation sur les marchés publics. L'attribution du marché est soumise à une procédure européenne ouverte, conformément aux dispositions de la loi du 18.4.2018 sur les marchés publics. Le projet de convention à conclure avec le conseiller externe est annexé au présent cahier spécial des charges (annexe 1). Les clauses et conditions de cette convention font partie intégrante du présent cahier spécial des charges. La convention sera conclue pour une durée de 10 mois à un temps maximal de 1120 heures à partir du 15.10.2018. Ladite convention se termine de plein droit, sans autre formalité et sans possibilité de reconduction le 14.8.2019. Conformément à l'art. 64 (5) de la loi du 18.4.2018 sur les marchés publics, la convention pourra être renouvelée pour une durée de 10 mois à un temps maximal de 1120 heures débutant le 1.9.2019 et se terminant le 30.6.2020.