- Sketch studies (ESQ),

- the preliminary design studies (APS),

- the final draft studies (PDD),

- Project studies (Pro),

- Assistance with the awarding of works contracts (ACT),

- Execution studies (EXE) for all the works,

- the Directorate of the execution of the works contract (s) (DET),

- Assistance during reception operations and during the guarantee period of perfect completion (AOR).

It is specified that whenever it is necessary, the mission of coordination in terms of Fire Safety System (SSI), as defined by the regulations and standards in force, including standards 61-931 to 61- 939 and their associated standards, as well as their user guide referenced NF S 61-949, is integrated in the mission of the main contractor.

Elements of complementary missions, according to the description indicated in Article 1.4 of the CCSI:

- furniture mission,

- signage.

- Sketch studies (ESQ),

- the preliminary design studies (APS),

- the final draft studies (PDD),

- Project studies (Pro),

- Assistance with the awarding of works contracts (ACT),

- Execution studies (EXE) for all the works,

- the Directorate of the execution of the works contract (s) (DET),

- Assistance during reception operations and during the guarantee period of perfect completion (AOR).

It is specified that whenever it is necessary, the mission of coordination in terms of Fire Safety System (SSI), as defined by the regulations and standards in force, including standards 61-931 to 61- 939 and their associated standards, as well as their user guide referenced NF S 61-949, is integrated in the mission of the main contractor.

Elements of complementary missions, according to the description indicated in Article 1.4 of the CCSI:

- furniture mission,

- signage.