The contract concerns the sampling and analysis of aqueous discharges (lot 1) and atmospheric discharges (lot 2) as part of the monitoring of Classified Installations for the Protection of the Environment (ICPE) of the Bil Ta Garbi Joint Syndicate

taking samples, analyses, and writing reports on aqueous discharges in accordance with the requirements of the prefectural decrees of the various ICPE sites

taking samples, analyses and drafting analysis reports on atmospheric emissions in accordance with the requirements of the prefectural decrees of the various ICPE sites