The subject of this award procedure is the service for the transport of letters from participating Saxon judicial authorities. The postal service includes the pick-up service of the entire outgoing mail (including letters up to 20g, from 21g-50g, from 51g-500g, from 501g-1,000g and special sizes up to 1,000g, as well as registered delivery, registered mail and registered mail with acknowledgment of receipt), as well as the delivery service of all mail addressed to the respective judicial authorities, including the emptying of mailboxes of the relevant judicial authorities, as well as collection of lost and found letters from Deutsche Post for the respective judicial authorities.
The pick-up service includes the collection at the respective judicial authorities, if necessary also at the branch offices, the imprint of a cliché (according to the specifications of the client or the respective head of department), franking and delivery to the addressee within Germany, the franking and transport of foreign mail to the posting points of Deutsche Post, collection of the cleared prisoner mail at the respective correctional facilities and the Juvenile detention center to the consignment points of Deutsche Post AG. Pick-up is Monday to Thursday between 1:00 p.m. and 4:00 p.m. and Friday between 11:00 a.m. and 2:00 p.m. The respective heads of department may, in agreement with the contractor, agree on different times.
Subcontractors are not depository bodies within the meaning of Section 181 of the German Code of Civil Procedure (ZPO).
Delivery: The contractor generally delivers the shipments to the recipient on the next working day. The delivery times are based on the guidelines set out in Section 2 No. 3 of the Postal Universal Service Ordinance (PUDLV). All letters within Germany must be delivered to the recipient no later than the third working day after the day of collection. Delivery must also take place on Saturday.
Condition: valid license according to § 5 para. 1 and § 6 PostG
For further details, please refer to the attached tender specifications.
B1 Letters from the District Court of DresdenGeneral description: see II.1.4
Lot B1: Letters from the district court of Dresden (Higher Regional Court of Dresden, Chemnitz State Justice Treasury-Pick-up location of the Dresden State Computing Centre, Dresden Regional Court with the branch office of the Social Service, Dresden District Court with branch office, Dippoldiswalde District Court, Meissen District Court with branch office, Pirna District Court, Riesa District Court, Dresden Administrative Court, Dresden Labour Court, Dresden Social Court with branch office, General Prosecutor's Office and pick-up location Dresden State Computing Center, Dresden Public Prosecutor's Office with branches in Meissen and Pirna, Dresden Correctional Facility, Zeithain Correctional Facility)
Total consignment volume in lot 1: 1,986,142 pieces
Included in this:
Letters up to 20g 1,648,048 pieces
Letters from 22g to 50g 161,407 pieces
Letters from 51g b to 500g 151,306 pieces
Letters from 501 g to 1,000 g 13,730 pieces
Letters up to 1,000g - special sizes 140 pieces
Registered mail: 6,885 pieces
Registered mail 394 pieces
Registered mail by hand 12 pieces
Registered return receipt 4,220 pieces
The maximum total consignment quantity for Lot 1 can be found in the Appendix 10 list of authorities.
B2 Letters from the district court of LeipzigGeneral description: see II.1.4
Lot B2 Letters from the District Court of Leipzig (Regional Court of Leipzig with Constitutional Court, with branch office of the Social Service of the Judiciary at the Regional Court of Leipzig, District Court of Leipzig with branch office, Saxon Finance Court, District Court of Eilenburg, District Court of Grimma with branch office, District Court of Torgau with branch office of Oschatz, Administrative Court of Leipzig, Labour Court of Leipzig, Social Court of Leipzig, Public Prosecutor's Office Leipzig with branches in Grimma and Torgau, Leipzig Correctional Facility with Hospital, Torgau Correctional Facility, Regis-Breitingen Juvenile Correctional Facility)
Total consignment volume in lot 2: 890,554 units
Included in this:
Letters up to 20g 530,695 pieces
Letters from 21g to 50g 180,713 pieces
Letters from 51g to 500g 140,490 pieces
Letters from 501 g to 1,000 g 7,724 pieces
Letters up to 1,000g - special sizes - 0 pieces
Registered mail: 17,800 pieces
Registered mail 32 pieces
Registered mail by hand 9 pieces
Registered letter with acknowledgment of receipt 13,091 pieces
The maximum total consignment quantity for Lot 2 can be found in Appendix 10 Directory of Authorities.
B3 Breifsendungen Landgerichtsbezirk ZwickauGeneral description: see II.1.4
Lot B3 Letters from the District Court of Zwickau (District Court of Zwickau with branch office of the Social Service of the Judiciary at the Regional Court of Zwickau, District Court of Zwickau with branch offices, District Court of Auerbach, District Court of Hohenstein-Ernstthal, District Court of Plauen, District Court of Plauen, Public Prosecutor's Office Zwickau with branch office Plauen, Labour Court of Zwickau, Zwickau Correctional Facility)
Total consignment volume in lot 3: 394,505 pieces
Included in this:
Letters up to 20g 236,956 pieces
Letters from 21g to 50g 90,966 pieces
Letters from 51g to 500g 57,618 pieces
Letters from 501 g to 1,000 g 3,212 pieces
Letters up to 1,000g - special sizes - 1,012 pieces
Registered mail: 2,488 pieces
Registered mail 297 pieces
Registered mail by hand 8 pieces
Registered letter with acknowledgment of receipt 1,948 pieces
The maximum total consignment quantity for Lot 3 can be found in Appendix 10 Directory of Authorities.
B4 Letters from the district court of ChemnitzGeneral description: see II.1.4
Lot B4 Letters Chemnitz District Court (Chemnitz Regional Court with branch office of the Social Service of the Judiciary at the Chemnitz Regional Court, Chemnitz State Justice Fund, Chemnitz District Court, Aue-Bad Schlema District Court with Stollberg branch, Döbeln District Court with Hainichen branch, Freiberg District Court with branch office, Marienberg District Court, Saxon State Labour Court, Chemnitz Labour Court, Chemnitz Administrative Court, Saxon State Social Court, Social Court Chemnitz, Chemnitz Public Prosecutor's Office, Chemnitz Correctional Facility, Waldheim Correctional Facility, Bobritzsch Training Center)
Total consignment volume in lot 4: 881,255 pieces
Included in this:
Letters up to 20g 606,075 pieces
Letters from 21g to 50g 152,895 pieces
Letters from 51g to 500g 112,275 pieces
Letters from 501 g to 1,000 g 7,145 pieces
Letters up to 1,000g - special sizes - 28 pieces
Registered mail 180 pieces
Registered mail 608 pieces
Registered mail by hand 219 pieces
Registered return receipt 1,830 pieces
The maximum total consignment quantity for Lot 4 can be found in Appendix 10 list of authorities.
B5 Letters from the district court of GörlitzGeneral description: see II.1.4
Lot B5 Letters from the district court of Görlitz (Görlitz Regional Court with Bautzen Outer Chamber and the Social Service of the Judiciary at the Görlitz Regional Court as well as with the Bautzen branch, Görlitz District Court, Bautzen District Court, Hoyerswerda District Court, Kamenz District Court, Weißwasser District Court with branch office, Zittau District Court with Löbau branch, Bautzen Labor Court, Saxon Higher Administrative Court, Bautzen Correctional Facility, Görlitz Correctional Facility)
Total consignment volume in lot 5: 362,156 units
Included in this:
Letters up to 20g 216.821pcs
Letters from 21g to 50g 68,902 pieces
Letters from 51g to 500g 68,816 pieces
Letters from 501 g to 1,000 g 4,005 pieces
Letters up to 1,000g - special sizes - 371 pieces
Registered mail: 320 pieces
Registered mail 507 pieces
Registered mail by hand 0 pieces
Registered return receipt 2,414 pieces
The maximum total consignment quantity for Lot 5 can be found in the Appendix 10 list of authorities.