Le marché a pour objet la mise à disposition d'un logiciel d'analyses audimétriques au profit de la RMB et de la RTBF. La RTBF agit en tant que centrale de marché:
— La RTBF constitue l'entité juridique qui passe et conclut le marché;
— Les fournitures qui en font l'objet peuvent être acquises tant par la RTBF que par d'autres pouvoirs adjudicateurs, entreprises publiques ou entités adjudicatrices — en l'occurrence la Régie Média Belge, ci-après RMB.