This contract is for study services within the meaning of Code CPV79300000-7
(Market and Economic Research; Surveys and Statistics). It is about
carrying out a study of the objective and subjective needs of Brussels residents and commuters
to have a private car and parking spaces on the road. The results of this study will make it possible to calibrate the implementation of the actions of the Plan
Regional Mobility Good Move with a view to achieving reasoned and socially
responsible for its underlying goals of reducing the modal share of the automobile
see special specifications p. 9