The Finnish National Board of Education and its subordinate units (YTL, Karvi) and the Valteri School (later a procurement unit) have a regular need for translation services. In particular, the contracting entity needs English and Swedish translation as well as Finnish, Swedish and English language services. There is also some need for translation for other languages. The contracting entity uses the translation services being procured to perform, for example, public authority tasks, to provide services to citizens of Finland and other countries, to other states and international organizations, and to provide information. For more information on the subject of the acquisition, see the description of the subject of the acquisition and the Agreement.

Purchase of translation services in a pair of languages Finnish-Swedish. The purchase of the Service is described in more detail in the Description of the Purchase Item.

The target of the acquisition is translation services in the Finnish-English language pair. The purchase of the Service is described in more detail in the Description of the Purchase Item.

The acquisition concerns language services separate from translation services. Services are described in more detail in the Description of the Purchase Item.