Forestry services | Tenderlake

Forestry services

Contract Value:
-
Notice Type:
Contract Notice
Published Date:
18 October 2022
Closing Date:
14 November 2022
Location(s):
PL923 Płocki (PL Poland/POLSKA)
Description:
"Performing services in the field of forest management in the Płock Forest District in 2023."

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") covering works to be carried out in the Płock Forest District in 2023. The procedure is conducted under an open tender procedure pursuant to Article 129(1)(1) in conjunction with Article 129(2) and Articles 132-139 of the Act of 11 September 2019. Public Procurement Law (consolidated text: Journal of Laws of 2021, item 1129, as amended - "PZP") and implementing acts to the PZP. The procedure shall be conducted in accordance with the rules laid down for classic contracts with a value equal to or exceeding the Union thresholds. The proceedings are conducted in accordance with the rules provided for the so-called "reverse procedure" referred to in Article 139(1), (3) to (4) of the Public Procurement Law.

Package No. 1

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package No. 10

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package No. 11

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package No. 12

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package No. 13

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

PACKAGE #14 Harvester Package

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.3.6. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package No. 2

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package No. 3

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package No. 4

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package number 5

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package number 6

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package No. 7

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package No. 8

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Package No. 9

The subject of the contract are services in the field of forest management in accordance with the definition in Article 6(1)(1) of the Act of 28 September 1991 on forests (consolidated text: Journal of Laws of 2022, item 672, as amended – "Act on Forests") including works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree planting, to be carried out in the Płock Forest District in 2023. A detailed description of the subject of the contract is contained in the tender specifications (SWZ) and in the annexes to the SWZ. Pursuant to Article 95 of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor or a subcontractor to employ persons performing activities in the scope of contract performance consisting in obtaining and skidding wood raw material, if the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22 § 1 of the Act of 26 June 1974 - Labour Code (consolidated text: Journal of Laws of 2020, item 1320, as amended. died.). The material scope of the subject of the contract includes total quantities of works in the field of forest breeding and protection, fire protection, harvesting and harvesting of wood, forest nursery, selection and seeding of forest trees, maintenance of forest objects and tree management, resulting from Annex 2 to the SWZ, which consists of Annexes

No. 2.1. – planned size of works

No. 2.2 detailed size of works by location activities

No. 2.3.1 – characteristics of forestry in terms of timber harvesting;

No. 2.3.2 – assortment system of timber harvesting;

No. 2.3.3. – a list of distances and conditions of harvesting wood;

No. 2.3.4 – list of items with additional difficulties in terms of acquisition and skidding;

No. 2.3.5 – list of items not made available for machine acquisition;

No. 2.3.6 – information on the optimal technology of wood harvesting;

2.4.1 information about the nature of the care;

2.4.2 – a list of items not made available for renewal with the planter;

The material ranges listed in Annexes 2.1. – 2.4.2. are estimates. Quality standards relating to all essential features of the subject of the contract are specified in Decision No. 34 of the Director General of the State Forests of 12 May 2022 on the introduction of the "Description of the standard of technology for the performance of forest works" in organizational units of the State Forests and Decision No. 42/2022 of the Director of the Regional Directorate of State Forests in Łódź of 14.06.2022 on the introduction of the Regional description of the technology standard into application. execution of forest works in organizational units of the Regional Directorate of State Forests in Łódź. The detailed description of the standard of technology for performing individual forest works (activities) included in the subject of the contract specified in these decisions was the basis for determining the quality requirements relating to the elements constituting the subject of the contract contained in Annex No. 3.1 and 3.2 to the SWZ (Description of the standard of technology for the performance of forest works).

Download full details as .pdf
The Buyer:
Lasy Państwowe Nadleśnictwo Płock
CPV Code(s):
77200000 - Forestry services
77210000 - Logging services
77211000 - Services incidental to logging
77211100 - Timber harvesting services
77211200 - Transport of logs within the forest
77211300 - Tree-clearing services
77211400 - Tree-cutting services
77211500 - Tree-maintenance services
77211600 - Tree seeding
77230000 - Services incidental to forestry
77231000 - Forestry management services
77231200 - Forest pest control services
77231600 - Afforestation services