Tolldirektoratet [the Directorate of Norwegian Customs] will enter into a framework agreement to cover the delivery of body scanners to fulfil the scope and meet the scope at the locations deemed suitable by the Tolletaten [Norwegian Customs] at any given time. The framework agreement will also include necessary training of the Norwegian Custom’s personnel and service and maintenance of equipment units delivered as part of the contract. The framework agreement will apply for all of Norwegian Customs and can provide deliveries nationwide. The framework agreement does not cover preparation of premises and associated infrastructure, Norwegian Customs will facilitate this at relevant locations.

Tolldirektoratet [the Directorate of Norwegian Customs] will enter into a framework agreement to cover the delivery of body scanners to fulfil the scope and meet the scope at the locations deemed suitable by the Tolletaten [Norwegian Customs] at any given time. The framework agreement will also include necessary training of the Norwegian Custom’s personnel and service and maintenance of equipment units delivered as part of the contract. The framework agreement will apply for all of Norwegian Customs and can provide deliveries nationwide. The framework agreement does not cover preparation of premises and associated infrastructure, Norwegian Customs will facilitate this at relevant locations.