Acquisition de 44 camions citernes avitailleurs et de 24 remorques citernes et d'éléments de soutien au profit du service des essences des armées (SEA). Ces camions citernes avitailleurs équipés d'une remorque citerne sont destinés au soutien des bases aériennes projetées sur les différents théâtres d'opérations extérieures. Ces véhicules prennent les appellations suivante: - CCA TOE NG: camion-citerne avitailleur pour théâtre d'opérations extérieures de nouvelle génération, composé d'un châssis-cabine, d'un ensemble de distribution pour avitaillement et d'une citerne. - RC TOE NG: remorque-citerne pour théâtre d'opérations extérieures de nouvelle génération, composée d'un châssis et d'une citerne. - TRA TOE NG: train routier avitailleur pour théâtre d'opérations extérieures de nouvelle génération, ensemble complet composé d'un CCA TOE NG et d'une RC TOE NG.