Trattasi di procedura competitiva ristretta con gara a doppio oggetto (affidamento del servizio e ricerca del socio), per l' affidamento del servizio pubblico locale di rilevanza economica farmaceutico pubblico (comprendente una farmacia comunale da istituirsi) e attività ed opere connesse.

La sede legale della citata società mista è in Sesto Calende (VA).

Il socio privato ricopre lo status di socio non stabile, quale socio gestionale– operativo di maggioranza, all' interno della citata società (quale futura società mista attraverso la quale avrà luogo il partenariato pubblico privato istituzionalizzato [PPPI]).

Si applicano in primis le leggi di settore, RD 1265/1934, L. 475/1968, L. 362/1991, D.Lgs. 267/2000, L. 248/2006, L. 27/2012, e previsioni degli artt. 1, c. 2; 3, cc. 12 e 15–ter, 30 e 244, c. 1, D.Lgs. 163/2006 (codice unico appalti) e della direttiva 2004/18/CE (settori ordinari), nonché di ogni altro articolo del citato D.Lgs. 163/2006 espressamente richiamato nel bando ovvero nel presente disciplinare se ed in quanto non modificato.