This call for tenders covers scientific, technical and secretarial assistance in the field of scientific customs, as well as related work in the framework of the Customs Code Committee — tariff and statistical nomenclature section.

This call for tenders covers scientific, technical and secretarial assistance in the field of scientific customs, as well as related work in the framework of the Customs Code Committee — tariff and statistical nomenclature section — lot 1 is related to the revision and translation of chemical names in the European customs inventory of chemical substances (ECICS) database.

This call for tenders covers scientific, technical and secretarial assistance in the field of scientific customs, as well as related work in the framework of the Customs Code Committee — tariff and statistical nomenclature section — lot 2 covers the improvement of sampling procedures.