Le présent marché a pour objet la mise à disposition de locomotives et de conducteurs agréés afin d’assurer des trains techniques vers et sur des chantiers de la direction asset management d’Infrabel dans la zone de l’Area South-East en 2018-2019 tels qu'ils sont définis dans la 6e partie du présent cahier spécial des charges.

Les quantités mentionnées à l’inventaire sont des quantités envisagées pour toute la durée de l’accord-cadre. Infrabel ne s’engage à commander ni toutes les prestations, ni toutes les quantités mentionnées à l’inventaire.

Les quantités définitives à exécuter sont indiquées au moment de la passation des commandes partielles.

Le marché a pour objet la mise à disposition de locomotives et de conducteurs agréés afin d’assurer des trains techniques vers et sur des chantiers de la Direction Asset Management d’Infrabel dans la zone de l’Area South-East tels qu'ils sont définis dans la 5e partie du présent cahier spécial des charges.

Ce marché concerne un accord-cadre. Les quantités mentionnées à l’inventaire sont des quantités envisagées pour toute la durée de l’accord-cadre. Infrabel ne s’engage à commander ni toutes les prestations, ni toutes les quantités mentionnées à l’inventaire.

Les quantités définitives à exécuter sont indiquées au moment de la passation des commandes partielles.