La spécification détaillée des prestations est reprise au bordereau intégré au présent Cahier spécial des charges.

Les prestations consistent en des prélèvements et/ou essais réalisés soit dans le cadre de chantiers d’investissement ou d’entretien du réseau, soit sur le réseau en service.

Les commandes du pouvoir adjudicateur auront notamment pour objet les prestations suivantes:

— le déplacement sur le lieu de prélèvement,

— le prélèvement d’échantillons,

— la réalisation d’essais in situ,

— l’acheminement d’échantillons au laboratoire,

— l’acheminement d’échantillons à la ville,

— la réalisation d’essais en laboratoire,

— la production d’un rapport d’essais conformément aux normes.

La spécification détaillée des prestations est reprise au bordereau intégré au présent Cahier spécial des charges.

Les prestations consistent en des prélèvements et/ou essais réalisés soit dans le cadre de chantiers d’investissement ou d’entretien du réseau, soit sur le réseau en service.

Les commandes du pouvoir adjudicateur auront notamment pour objet les prestations suivantes:

— le déplacement sur le lieu de prélèvement,

— le prélèvement d’échantillons,

— la réalisation d’essais in situ,

— l’acheminement d’échantillons au laboratoire,

— l’acheminement d’échantillons à la ville,

— la réalisation d’essais en laboratoire,

— la production d’un rapport d’essais conformément aux normes.