With this framework agreement, Gas Storage Denmark wishes to have the opportunity to acquire services under which the supplier undertakes to make qualified personnel, material and equipment (including vehicles) available for the execution of, among other things: - Welding - Installation of steel and PE pipes, tanks and containers etc. for natural gas and brine - NDE - Inspection and pressure and leak testing - Documentation The agreement covers works in connection with operations and projects at Lille Torup Gas Storage and associated Locations. The agreement is a framework agreement with a single supplier and has a duration of 8 years. For further details of the acquisition, please refer to the annexes to the tender documents, including Appendix 2: Description of services (doc. No. 22/02745-1).

With this framework agreement, Gas Storage Denmark wishes to have the opportunity to acquire services under which the supplier undertakes to make qualified personnel, material and equipment (including vehicles) available for the execution of, among other things:

-Welding

- Installation of steel and PE pipes, tanks and containers, etc. for natural gas and brine

- NDE

- Inspection and pressure and leak testing

-Documentation

The agreement covers works in connection with operations and projects at Lille Torup Gas Storage and associated locations. The agreement is a framework agreement with a single supplier and has a duration of 8 years.

The natural gas storage facility in Lille Torup consists of seven salt caverns and a process plant with compressor systems, filters etc. In connection with operation, projects and maintenance, pipe work is regularly required.

For further details of the acquisition, please refer to the annexes to the tender documents, including Appendix 2: Description of services (doc. No. 22/02745-1).